of shadows.jpg

崔谊/中国大陆&加拿大/78分钟/洛杉矶首映

 

实验性纪录片《影》拍摄于陇东黄土高原的大山之中。它追踪了当地皮影戏班在乡村表演的小舞台与文化遗产宣传的大舞台之间往来穿梭的生活。作品以诗化的笔法描绘草根艺术的内在生命,同时呈现乡村艺人们在时代交替中扮演的复杂角色,进而反思传统文化的现代生存。

 

 
 
2016 IFF Rotterdam 鹿特丹國際影展 亞洲首映 Asian Premiere 崔誼CUI Yi 加拿大Canada、China|2016|DCP|Colour|80 min 在這個國度,現代化影響所有人。甘肅鄉村的傳統皮影戲班,逐漸被時代淘汰,樂師和戲偶師苦哈哈地投入戲班,卻擔心技藝無法傳承;因應皮影民俗表彰大會,他們為了國家榮譽籌備多時,但大多時候他們只能在偏壤鄉間清苦巡演。細膩的觀察影像為戲班留下動人身影,也窺見文化保存在這個偌大國家中的甘苦諷刺。 Of Shadows shows the creative world of shadow theatre and the puppeteers whose way of life balances between a centuries-old rural narrative tradition and the modern, urban idea of a cultural heritage that has to be preserved.

导演简介

崔谊生长中国西北,目前工作生活在中国和加拿大两地。在她开始做电影之前,曾经从事于生态学领域。她在多伦多约克大学取得艺术硕士学位。她的作品类型涉及实验、纪录、剧情和散文电影等。诗意表达和音乐性是其电影主要的探究主题。

 

 

导演作品

影 (短片)    2011

 Partita       2013

影                 2016